-
1 life-length distribution
распределение наработки; распределение продолжительности срока службы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > life-length distribution
-
2 lifetime distribution
распределение наработки; распределение продолжительности срока службы* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lifetime distribution
-
3 life-length distribution
распределение наработки
распределение продолжительности срока службы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > life-length distribution
-
4 lifetime distribution
распределение наработки
распределение продолжительности срока службы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > lifetime distribution
-
5 age distribution
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > age distribution
-
6 Die Höhe des Verspätungszuschlags ist von der Dauer der Fristüberschreitung abhängig.
сущ.общ. Размер пени за превышение срока подачи налоговой декларации зависит от продолжительности срока превышения подачи документа.Универсальный немецко-русский словарь > Die Höhe des Verspätungszuschlags ist von der Dauer der Fristüberschreitung abhängig.
-
7 life-length distribution
Большой англо-русский и русско-английский словарь > life-length distribution
-
8 lifetime distribution
Большой англо-русский и русско-английский словарь > lifetime distribution
-
9 bank discount basis
фин., банк. базис (банковского) дисконта [банковской скидки\]* (метод котировки ценных бумаг, при котором предложения на продажу или покупку ценной бумаги базируются на величине дисконта по этой ценной бумаге и продолжительности срока, оставшегося до погашения ценной бумаги, т. е. метод котировки, базирующийся на дисконтной доходности ценной бумаги; используется при котировке казначейских векселей и других дисконтных ценных бумаг; как правило, при котировке на базисе банковского дисконта продолжительность года для расчетов принимается равной 360-ти дням, реже — 365-ти дням)Unlike bonds that pay coupon interest, Treasury bills are quoted on a bank discount basis, not on a price basis. — В отличие от облигаций, по которым выплачивается купонный процент, Казначейские векселя котируются на базисе [на основе\] банковского дисконта, а не на основе цены.
Syn:See:* * ** * *. Конвенция, согласно которой предложения на покупку и продажу казначейских векселей (государственных долговых обязательств) котируются в терминах годовой доходности, рассчитанной за 360-дневный период . Инвестиционная деятельность . -
10 persistency bonus
страх. бонус за сохранение действия [за продолжительность действия, за постоянство\]*а) (бонус, начисляемый страховщиком в пользу владельца страхового полиса или аннуитетного соглашения в качестве поощрения за продолжительное поддержание полиса в силе; обычно начисляется, если полис остается в силе более, чем оговоренный период, напр., если полис действует более чем пять лет; может принимать форму начисления дополнительного процента по накопленной денежной стоимости полиса, увеличения размера выплаты в случае смерти и т. д.)See:б) (дополнительное вознаграждение, выплачиваемое страховому агенту или другому страховому посреднику в том случае, если заключенные при участии данного агента/посредника страховые полисы соответствуют определенным целевым показателям в отношении продолжительности срока их действия; напр., вознаграждение, выплачиваемое в случае, если страховой полис остается действительным в течение определенного периода или если поддерживается целевое соотношение между количеством полисов, оставшихся действительными на определенную дату, и количеством полисов, заключенных за определенный период при участии данного агента/посредника)See: -
11 seniority
сущ.1) общ. старшинство (как состояние лица старшего по возрасту, занимающего более высокую должность и т. д.)in order of seniority, according to seniority, by seniority — в порядке старшинства, по старшинству
2) соц. старшинство (привилегированный статус, привилегированное положение определенного лица, связанное с пожилым возрастом, большим сроком службы, более высокой должностью и т. д.)3) эк. тр. трудовой стаж, выслуга лет (как характеристика продолжительности срока службы данного лица на данном предприятии по сравнению со сроком службы других работников)job seniority — трудовой стаж, продолжительность работы в данном месте
See:* * *. Порядок выплаты долгов. В случае банкротства и ликвидации компании сначала должны быть выплачены 'старшие' долги и лишь потом субординированные . Инвестиционная деятельность . -
12 age distribution
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > age distribution
-
13 age distribution
1) Техника: возрастное распределение (нейтронов), распределение возрастов (в популяции)2) Экономика: возрастная структура населения, возрастной состав, распределение населения по возрастным группам, распределение по возрастным группам3) Реклама: группировка по возрасту4) Деловая лексика: распределение по возрасту5) Контроль качества: распределение продолжительности срока службы -
14 initial age distribution
1) Экономика: начальное распределение населения по возрастным группам, начальное распределение по возрастным группам2) Контроль качества: распределение исходной продолжительности срока службыУниверсальный англо-русский словарь > initial age distribution
-
15 life distribution
1) Контроль качества: распределение продолжительности срока службы2) Авиационная медицина: распространение (форм) жизни -
16 life-length distribution
Универсальный англо-русский словарь > life-length distribution
-
17 lifetime distribution
-
18 conditions de durée
сущ.Французско-русский универсальный словарь > conditions de durée
-
19 SAVINGS ACCOUNT
(сберегательный счет) Счет в банке или строительном обществе, предназначенный для накопления личных сбережений. Существует большое разнообразие сберегательных счетов, отличающихся по срокам, условиям и процентным ставкам. Обычно процентные ставки по этим счетам выше, чем по традиционным депозитным счетам и текущим счетам с начислением процентов на остаток. Некоторые счета допускают изъятие с них средств в любое время, тогда как по другим счетам о намерении изъять средства требуется сообщать заблаговременно, как правило, за 30, 60 или 90 дней. Обычно процентные ставки по этим счетам варьируются в зависимости от суммы на счете и продолжительности срока уведомления об изъятии средств. -
20 umspannen
úmspannen I vt1. перепряга́ть ( лошадей)2. эл. трансформи́роватьumspánnen II vi1. ( mit D) обтя́гивать (что-л. материей и т. п.)2. обхва́тывать, обнима́ть ( руками)3. охва́тывать ( о продолжительности срока)
См. также в других словарях:
распределение продолжительности срока службы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN age distribution … Справочник технического переводчика
Исчисление гарантийного срока товара — гарантийный срок товара, а также срок его службы исчисляется со дня передачи товара потребителю, если иное не предусмотрено договором. Если день передачи установить невозможно, эти сроки исчисляются со дня изготовления товара. Для сезонных… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Права и обязанности изготовителя (исполнителя, продавца) в области установления срока службы, срока годности товара (работы), а также гарантийного срока на товар (работу) — на товар (работу), предназначенный для длительного использования, изготовитель (исполнитель) вправе устанавливать срок службы период, в течение которого изготовитель (исполнитель) обязуется обеспечивать потребителю возможность использования… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
распределение продолжительности предельного срока службы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN limiting age distribution … Справочник технического переводчика
Метод срока службы — метод оценки накопленного износа путем умножения полной восстановительной стоимости объекта на коэффициент, равный отношению фактического возраста объекта к продолжительности его полезной экономической жизни (или нормативного срока службы) … Словарь терминов антикризисного управления
ПЕРИОД ОКОНЧАНИЯ, МИНИМАЛЬНОЙ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТИ — В страховании ответственности: положение ряда полисов, оформленных на основе заявления претензий , которое предусматривает автоматическое расширение периода заявления претензий до 60 дней после истечения срока действия полиса … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Метод срока службы — (жизни) (AGE LIFE METHOD) метод оценки накопленного износа путем умножения стоимости полного воспроизводства на коэффициент, равный отношению фактического возраста объекта к продолжительности его полезной экономической жизни … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Банковский чек — (Bank check) Определение банковского чека, виды чеков, содержание чека Информация об определении банковского чека, виды чеков, содержание чека Содержание Содержание Определение Виды и Понятие и юридическая природа чека Содержание чека Отношения… … Энциклопедия инвестора
Россия. Экономический отдел: Промыслы — 1) Охота в России искони играла огромную роль. Весь быт наших предков неразрывно был связан с охотою и с разносторонним пользованием получаемыми от нее продуктами. Охота давала им и средства пропитания, и денежные знаки, и товары для торговли,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пьянство (алкоголизм) и борьба с ним — П. называется неумеренное потребление всяких возбуждающих и одурманивающих веществ и, в частности, спиртных напитков. Влияние П. на человека крайне разнообразно, затрагивая не только физическую и психическую его природу, но, в значительной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пьянство и борьба с ним — (алкоголизм) П. называется неумеренное потребление всяких возбуждающих и одурманивающих веществ и, в частности, спиртных напитков. Влияние П. на человека крайне разнообразно, затрагивая не только физическую и психическую его природу, но, в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
